Брэдли Мэннинг: герой нашего времени

 Не нужно жалеть Брэдли Мэннинга. Мы должны восхищаться его мужеством. Его поступок должен вдохновлять нас. Каждый из нас должен внести свой вклад в борьбу за более справедливый мировой порядок – именно таким образом мы можем проявить ему свою благодарностьПредисловие переводчика: Маленький солдат, спровоцировавший глобальные перемены; человек, разгласивший секретную информацию и ставший в глазах одних предателем, а для других настоящим героем.

Рядовой Брэдли Мэннинг, информатор Wikileaks, был на этой неделе признан виновным по двадцати пунктам обвинения, хотя и не признан виновным в «пособничестве врагу».Вероятнее всего маленький солдат проведет всю оставшуюся жизнь за решеткой – за то, что посмел показать все неприглядные стороны современной войны и политики.

А также за то, что Мэннинг посмел высмеять сам гриф «совершенно секретно», который в наше время больше скрывает информацию от своих же граждан, чем от «потенциального противника».Как говорит по поводу суда над Мэннингом: «существует некий магический процесс разделения документов на священные и не священные.