7 забавных черт нового репатрианта, от которых не так просто избавиться
Я — новая репатриантка. Приехала в Израиль после начала войны, живу в Хайфе. Сегодня я чуть задержалась у зеркала — и заметила у себя непривычный для начала апреля загар.
И не только его. Попробую перечислить свои новообретенные черты и, уверена, прошедший алию читатель найдет в себе кое-что из перечня ниже.
А найдя, не обидится, а улыбнется. 1. «Неудобно спросить» Не знаю, как можно объяснить то глупое чувство неловкости, которое впиталось в людей, поколениями ходивших строем… Теоретически мы можем подойти к незнакомцу и спросить, говорит ли он на английском и может ли помочь нам с переводом на иврит; мы можем ответить прохожему улыбкой на улыбку; мы можем попросить подвинуться девушку в автобусе, занявшую соседнее сидение сумкой (и она на самом деле не отказала бы!) Можем, но… нам неудобно!
Читать на vesty.co.il
