Русский язык находится на 6-м месте по распространенности в мире, всего на нем говорят около 260 млн человек. Но для остальных жителей земного шара он продолжает оставаться загадкой, раз за разом ломая им мозг своими таинственными оборотами, курсивом и порой такой откровенной нелогичностью.
Да что уж говорить, даже носители языка порой путаются в его хитросплетениях. Мы в AdMe.ru свели воедино жалобы иностранцев и наблюдения тех, для кого русский язык родной.
А конце добавили пару бонусов — про незаменимое русское слово и доказательство того, что за границей надо быть аккуратнее со своей речью. — Мультсериал «Маша и Медведь» в Индонезии очень популярен. © Witwitwilil / Pikabu — Я с одной местной мамой как-то его обсуждал.
Читать на goodnews.ua