1. Курбан-байрам олицетворяет собой поклонение, которое мусульмане совершают с помощью своего имущества, принося в жертву барашка, козу, верблюда или корову.
2. Слово курбан в казахском, кыпчакском, узбекском и других языках означает «жертва», «жертвоприношение». Слово «байрам» переводится с тюркских языков как «торжество», «праздник».
То есть Курбан-байрам — это «праздник жертвоприношения». Его название — калька с арабского, где праздник праздник носит название Ид-аль-Адха.
Читать на news.mail.ru