Молодежный сленг – не новое явление. Сегодняшний язык подростков испытал наибольшее влияние рэпа и компьютерных игр. Флексить, чиллить – большинство этих слов происходит из английского языка.
Например, во фразе "Олды тут?", которой созывают всех бывалых пользователей, есть английское old – старый. Слово "криндж" в Сети поменяло свое значение, to cringe – это "съеживаться", а в сленге оно переродилось в "испытывать стыд за того, кто глупо себя ведет".
Слово "флексить" образовано оно от слова "flexible", которое в переводе означает "гибкий". Впоследствии в английском языке появился глагол "to flex", обозначающий "сгибать, шевелить, изгибать".
Читать на m24.ru