респ. Чечня Яндекс террористы извинения респ. Чечня
/ newsland.com

«Яндексу» пришлось извиняться за «чеченских террористов» в машинном переводе

Переводческий сервис компании «Яндекс» раскритиковали в Twitter за одиозные примеры употребления переведенного на английский язык слова «чеченский».

Как обратила внимание сотрудница СМИ из Чечни Милана Мазаева, «Яндекс.Переводчик» по запросу «Chechen» («чеченский») выдавал словосочетания «бывший чеченский террорист» и «чеченский бандит».

Служба поддержки поисковика принесла извинения за «некорректную» работу алгоритмов. В компании подчеркнули, что часть примеров уже удалена.

Читать на newsland.com
Сайт imag.one - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.

Сейчас читают

DMCA