русский язык слова
/ vm.ru

У русского языка безрадостное будущее

Многие из них вряд ли смогут не только произнести, но и перевести на русский язык слова типа «коворкинг», «лайфхак», «харассмент», «воркшоп», «юзать», «дедлайн», «брейнcторм».

Можно вспомнить времена Даля или адмирала Шишкова, когда одной из разделительных черт между славянофилами и западниками стало отношение к иностранным заимствованиям.

Славянофилам не нравились такие лишние, на их взгляд, слова, как «меланхолия» или «антипатия». Сегодня эти слова прижились в русском языке, как, кстати, и «горизонт», вместо которого Даль настоятельно рекомендовал употреблять «глазоем» или «небозем».

Читать на vm.ru
Сайт imag.one - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.

Сейчас читают

DMCA