озвучка - главные новости

Известность артисту принесло участие в проекте Фабрика звезд-2. Там он начал петь в дуэте с Владимиром Дантесом. После распада коллектива в 2015 году певец начал сольную карьеру.

Володарский переводил и озвучивал фильмы, которые шли в видеосалонах и многие именно в его озвучке впервые увидели многие культовые картины. В возрасте 73 лет умер переводчик и радиоведущий Леонид Володарский. Об этом сообщает Meduza со ссылкой на родственников Володарского.

Премьера боевика Тайлер Рейк: Операция по спасению 2 состоялась 16 июня на Netflix. В главных ролях - Крис Хемсворт и Гольшифте Фарахани. Австралийский актер, звезда фильмов Marvel Крис Хемсворт показал поклонникам некоторые секреты съемочного процесса и озвучку кинофильмов.

Для выхода в свет актриса выбрала стильный образ от американского дизайнера. 39-летняя американская актриса Мила Кунис посетила празднование выхода 400-й серии сериала "Гриффины" в Fox Studio. Мероприятие проходило в Лос-Анджелесе.

В воскресенье стало известно, что из жизни ушла заслуженная артистка РСФСР (1983) и актриса дубляжа Маргарита Корабельникова, которая озвучила медвежонка Умку и Вовку из "Возвращения блудного попугая".Шеф-редактор "Союзмультфильма" Сергей Капков сообщил, что вчера узнал о кончине Маргариты Корабельниковой.

Голоса актеров дубляжа известны многим — в популярных фильмах и рекламе, в робототехнике, способной говорить, каждый день используется талантливая игра ораторов. После оглушительного успеха, который актеры Карен Арутюнов, Альберт Ибрагимов, Аниса Муртаева и Дарья Блохина произвели в Сети своим роликом про навигатор, они выпустили новый клип и тоже из салона машины.

Недавно американская развлекательная компания Netflix подтвердила информацию, что проект не получит русского дубляжа. Данное заявление огорчило многих российских поклонников. Пройти мимо этой новости не смог Александр Коротков, который заявил, что планирует самостоятельно озвучить сериал.

Актер дубляжа Стас Тикунов, который уже 14 лет озвучивает зарубежные фильмы, призвал не ассоциировать ребят из ролика про озвучку навигатора с профессиональнами.Тикунов заявил, что сейчас в Сети выходит слишком много сериалов с некачественной озвучкой.

Актеры озвучивания навигаторов и "Алисы" поделились впечатлениями от своих голосов, звучащих из динамиков умных устройств и Яндекс.Навигатора.

Масштабный игровой проект Cyberpunk 2077 уже на подходе. 10 декабря 2020 года будет подан релиз, и весь мир станет свидетелем величайшего шедевра индустрии.

Американский актер и продюсер Брэд Питт озвучил новую предвыборную рекламу бывшего вице-президента США, кандидата в президенты страны от демократов Джо Байдена. Видео было показано во время бейсбольного матча, передает Корреспондент.

Телезвезда озвучит одного из героев мультфильма о поисково-спасательных собачках. Вместе с Кардашьян озвучкой проекта займутся еще несколько звезд.

Шоумен Гарик Харламов заговорит голосом Волка в новых сериях мультфильма «Ну, погоди!».

Данный фантастический фильм про дикий зверей был снят по роману Кэтрин Эпплгейт. Самое интересное, что книга была написана уже давно, а вот идея снять фильм возникла только сейчас.“Ну, Шайло много лет назад сообщила мне, что самостоятельно прочитала книгу, которую мы с ней очень часто читали в детстве.

Variety. "Мы двигаемся вперед, и в "Симпсонах" белые актеры больше не будут озвучивать небелых персонажей", — говорится в заявлении.В издании отметили, что "Симпсоны" ранее критиковались на расовой почве, в частности из-за индийского персонажа Апу. Зритель жаловался, что персонаж - карикатура на мигрантов, и в нем собрано много негативных стереотипов.Актер Хэнк Азария, который озвучивал Апу, в январе заявил, что больше не будет заниматься его озвучкой.Напомним, 9 июня фильм "Унесенные ветром" удалили из каталога HBO Max на фоне протестов против полицейского произвола и расизма, которые вспыхнули после гибели афроамериканца Джорджа Флойда.

Умер актер дубляжа Сергей Смирнов, который озвучивал Антонио Бандераса, Ричарда Гира, Люка Эванса. Об этом сообщили в пресс-службе Центрального академического театра Российской Армии (ЦАТРА).

Мама участника шоу «Голос. Дети» Давида Хиникадзе Ната рассазала, как мальчик попал на озвучку фильма «Король Лев».