латышский язык - главные новости

22.11 / 19:56
Русская угроза для латышского языка
Видимо, не закончатся никогда разговоры в Латвии о том, а кто же мешает популяризации латышского языка в стране. Председатель правления Национального объединения Райвис Дзинтарс нашел ответ – русские! «Языковой вопрос никогда не бывает только языковым.
09.01 / 11:56
Шоу бизнес Концерт Depeche Mode перевели на латышский
В Латвии телевидение перевело концерт Depeche Mode на латышский язык. Группа была поставлена в эфир гостелеканала. Об этом сообщают "Известия".
17.05 / 19:09
русский язык Бюро вакцинации раскрыло размер штрафа к Nord DDB, отправившему русских Латвии к праотцам
РИГА, 17 мая — Sputnik. В ходе информационной компании, призванной привлечь внимание жителей Латвии к вопросу вакцинации от COVID-19, Министерство здравоохранения пригласило ряд известных в обществе личностей, которые рассказывали, почему стоит привиться. Так бывший футболист и экс-глава Латвийской федерации Каспарс Горкша сказал, что хочет привиться, чтобы повидаться с бабушкой и дедушкой.
17.05 / 12:48
Не хотят говорить правильно: выпускники школ все хуже знают латышский
РИГА, 17 мая — Sputnik. В Латвии начались выпускные экзамены, что стало поводом для дискуссии на Латвийском радио о том, хорошо ли современные школьники знают латышский.
16.05 / 21:41
Юрмала предлагает бесплатные курсы для тех, кто хочет гражданство Латвии
РИГА, 16 мая — Sputnik. Юрмальское самоуправление предлагает бесплатные курсы натурализации для желающих получить латвийское гражданство, сообщает Press.lv.
15.05 / 10:05
Левитс рассказал о свободе слова в Латвии и заявил, что хорошо знать не только латышский
РИГА, 15 мая — Sputnik. В пятницу, 14 мая, в ходе пресс-конференции "Информативное пространство для сильной демократии" президент Латвии Эгилс Левитс обозначил "государственную задачу" для демократического общества, сообщает Press.lv.
07.05 / 17:50
общество паспорт Нет знаний – нет паспорта: латышка в Лондоне забыла госязык, посольство не поможет
РИГА, 7 мая — Sputnik. Гражданка Латвии, которая живет в Лондоне, хотела оформить латвийский паспорт своему ребенку, но подзабыла родной язык. В посольстве ей посоветовали привести с собой переводчика или взять бумажный словарь, поскольку сотрудники вместо клиентов бумаги на латышском не заполняют, а пользоваться телефоном нельзя, передает Русское вещание LTV7.
06.05 / 11:40
День "лесных братьев" и День госязыка: предложения Левитса оформили в законопроект
РИГА, 6 мая — Sputnik. Президент Латвии Эгилс Левитс направил в парламентскую комиссию по правам человека и связям с общественностью заключение по законопроекту "О внесении изменений в закон о праздниках, памятных днях и днях празднования", в котором предлагается объявить 17 марта Днем движения национального сопротивления, а 15 октября - Днем государственного языка, пишет Bb.lv.
01.05 / 10:07
бизнес Латышский язык добивает бизнес в Латвии? Эксперт о языковой угрозе для предприятий
РИГА, 1 мая — Sputnik. В интервью радио Baltkom эксперт по еврофондам Александр Антонов рассказал, как губительно сказывается языковой вопрос на предпринимательстве в Латвии.
29.04 / 17:45
Английский язык "Куда смотрит Центр госязыка": жители Риги жалуются на английский язык
РИГА, 29 апр — Sputnik. На любопытную тенденцию с вывесками на улицах Риги обратили внимание пользователи Twitter. Так, юрист Айварс Боровковс опубликовал несколько фотографий столичных витрин, щедро расписанных английскими словами и выражениями.
25.04 / 17:06
В погоне за идентичностью власти Латвии загнали латышей в яму, которую рыли другим
На днях медиапространство Латвии всколыхнула жалоба представителей титульной нации, от которых фактически требуют доказательств, что они являются латышами. Попахивает глумлением, тем более, что справка "что ты латыш" обойдется минимум в 15 евро.
19.04 / 14:57
русский язык "Не нужно преувеличивать роль русского языка": публицист дал совет бизнесу Латвии
РИГА, 19 апр — Sputnik. Публицист Отто Озолс (литературный псевдоним журналиста и писателя Мартиньша Барковскиса) в социальной сети Facebook высказал мнение о том, что бизнес в Латвии не сильно потеряет, если откажется от персонала, владеющего русским языком. В пример он привел Финляндию, где в обслуживающей сфере русский язык большая редкость - только для 1,3% жителей этой страны русский язык является родным.
17.04 / 15:08
население Вымрут все и латышский не понадобится? Демографы отвели Латвии срок до 2103 года
РИГА, 17 апр — Sputnik. К 2021 году население Латвии сократилось настолько, что демографы проводят ассоциации с численностью людей после разрушительных событий Второй мировой войны. По состоянию на первое февраля 2021-го в стране проживало 1 891 300 человек, пишет Press.lv.
07.04 / 14:36
русский язык "Проявление гибридной войны": письмо на русском языке испугало юристку
РИГА, 7 апр — Sputnik. Доктор юридических наук и бывший заместитель председателя правительственной комиссии по научному изучению латвийского КГБ Кристине Яриновска не на шутку испугалась электронного письма на русском языке.
26.03 / 18:55
"Зачитал клятву на латышском!" Как в Латвии отреагировали на гражданство Фрумина
РИГА, 26 мар — Sputnik. Автору сценария, по которому был снят фильм "Метель душ", Борису Фрумину, Сейм Латвии, как уже сообщалось, за особые заслуги дал гражданство Латвии.
23.03 / 16:52
нео Главред русской газеты в Латвии: раньше наши статьи рушили карьеры и лишали должностей
РИГА, 23 мар — Sputnik, Алексей Стефанов. Еще десять лет назад в Латвии насчитывалось несколько десятков изданий на русском языке – только ежедневных газет было четыре. На сегодняшний день русских газет почти не осталось, а из ежедневных выжила только одна, сменившая название с "Вести Сегодня" на "Сегодня".
22.03 / 18:17
русский язык "Террор двуязычием": поэтесса объявила войну фирмам, требующим у работников русский язык
РИГА, 22 мар — Sputnik. Борьба за чистоту латышского языка у поэтессы Лианы Ланги Бокши вышла на новый уровень - при помощи армии национально озабоченных сограждан она отбирает и публикует в Twitter объявления с вакансиями, где требуется знание русского языка. А на "идеологически неверных" призывают стучать в Центр госязыка и Трудовую инспекцию.
12.03 / 16:04
Школа Выпечка хлеба на латышском: отец первоклассника в шоке от урока труда
РИГА, 12 мар — Sputnik. Широкий резонанс в латвийском сегменте соцсетей получил рассказ о сложностях обучения русскоязычных младших школьников - компетентностный подход ударил по ним особенно сильно.
27.02 / 23:03
Латышский под угрозой - с реформой образования что-то не так. Учителя взывают о помощи
РИГА, 27 фев — Sputnik. Беспокойство учителей вызывает количество часов, выделяемых в школах на изучение латышского языка и литературы - их слишком мало. Из-за этого Латвийский профсоюз работников образования и науки (ЛПРОН) обратился с открытым письмом к депутатам Сейма, сообщает Bb.lv.
11.02 / 13:17
Латышский с акцентом: программе подготовки к экзамену на гражданство Латвии нужна помощь
РИГА, 11 фев — Sputnik. Как уже сообщалось ранее, Управление по делам гражданства и миграции (УДГМ) Латвии совместно с предприятием лингвистических технологий ООО Tilde и ИТ-компанией ООО AA projekts пытаются научить робота проверять знания по латышскому языку на экзамене по получению гражданства Латвии.
17.01 / 12:18
Министерство здравоохранения Латвии благодарит жителей страны за стойкость. По-латышски
В социальном видеоролике Министерство здравоохранения Латвии поблагодарило жителей страны за стойкость в соблюдении ограничений, введенных правительством страны с целью остановить распространение COVID-19.
24.12 / 16:30
русский язык Врач пожаловалась на Рижскую детскую больницу из-за русского языка
РИГА, 24 дек — Sputnik. Особую пикантность этой дискуссии придал тот факт, что ее инициатором стала латышская эмигрантка из Финляндии, а к спору присоединились другие латышскоговорящие эмигранты из разных стран. В Twitter автор первоначального поста охарактеризована как "детский врач за полярным кругом, которому не все равно, что происходит в Латвии".
26.11 / 15:18
русский язык русские Говорите по-латышски, любите русский: Ушаков разнес власти и призвал русских в политику
РИГА, 26 ноя — Sputnik. Бывший мэр Риги, а теперь депутат Европарламента от Латвии на своей странице в Facebook написал разгромный пост под заголовком "О будущем Европы и русскоязычных жителях Латвии", в конце которого призвал русскоязычных латвийцев не стоять в стороне от политических процессов как внутри страны, так и на общеевропейском уровне.
09.11 / 22:12
технологии общество самит Искусственный интеллект научили говорить на хорошем латышском
РИГА, 9 ноя — Sputnik. Искусственный интеллект впервые обучили говорить по-латышски так, чтобы его речь было сложно отличить от живой речи человека. Теперь специалисты компании Tilde, занимающейся технологиями машинного перевода, готовят к запуску новые платформы, где можно будет опробовать технологию, сообщает TV3.
05.11 / 20:16
Митрофанов: рано говорить, что атака Нацблока на русский язык захлебнулась
Сама по себе решимость большей части депутатов комиссии не поддерживать очередной антирусский выпад заслуживает похвалы и всяческой благодарности. Это показывает, что не все в Сейме злобные и неадекватные националисты, есть люди, у которых доводы разума оказываются сильнее эмоций и националистических убеждений, заявил Sputnik Латвия депутат рижской думы от Русского союза Латвии, сопредседатель РСЛ Мирослав Митрофанов, комментируя ситуацию.
05.11 / 11:43
Комиссия Сейма отклонила поправки о предвыборной агитации только на латышском
РИГА, 5 ноя — Sputnik. Комиссия Сейма по делам госуправления и самоуправлений отклонила поправки, согласно им предлагалось предвыборную агитацию, расходы на которую ограничиваются нормативными актами, проводить только на латышском языке, сообщает Press.lv.
22.10 / 22:42
Думать о будущем по-латышски: Нацобъединение проводит конкурс с призами
РИГА, 22 окт — Sputnik. Лидер Нацблока Райвис Дзинтарс на своей странице в Facebook сообщил о старте конкурса сочинений "Латышская Латвия 2040". Для участия в конкурсе Нацобъединение приглашает молодежь от 16 до 29 лет.
20.10 / 13:44
Создать в Латвии "полицию мыслей"? Урбанович о призывах президента к молодежи
РИГА, 20 окт — Sputnik. Президент Латвии Эгилс Левитс побуждает дополнительно к инспекции государственного языка создать еще и "полицию мыслей". Такое мнение выразил лидер партии "Согласие", депутат Сейма Янис Урбанович, комментируя призыв главы государства к молодым людям стать хранителями латышского языка.
15.10 / 09:29
Левитс призвал молодежь думать по-латышски
РИГА, 15 окт — Sputnik. Президент Эгилс Левитс обратился к молодежи с призывом стать хранителями латышского языка, так как без него не может существовать Латвийское государство.
11.10 / 17:18
общество русский язык Выучить латышский можно, но с кем говорить? Языковые маньяки в Латвии дождались бумеранга
Вообще-то я человек не злой. Но наша политическая кухня настолько постная и унылая, что толика злорадства может спасти блюдо подобно щепотке перца, кориандра или кинзы.
11.10 / 13:31
Власть Говорили по-латышски и призывали жить дружно: о чем был митинг Гобземса в центре Риги
РИГА, 11 окт — Sputnik, Владимир Дорофеев. В субботу, 10 октября, в 18.00, на Эспланаде, в Риге состоялся митинг известного оппозиционного политика Алдиса Гобземса. Митинг проходил под мелким дождем, тем не менее непогода не испугала сторонников независимого депутата Сейма. К окончанию митинга их стало даже больше, чем вначале. Затрудняюсь назвать точное число участников, но, по моим прикидкам, их было более тысячи. Допускаю, что около полутора тысяч.
10.10 / 14:38
общество русский язык Врач говорит по-латышски, а пациент не понимает: что делать в такой ситуации
РИГА, 10 окт — Sputnik. Рижанка-пенсионерка, которая, добросовестно оплатив консультацию, не поняла большую часть из того, что говорил ей врач, задается вопросом - можно ли считать услугу в таком случае оказанной. Проблема возникла из-за того, что врач и пациентка говорили в буквальном смысле на разных языках: врач - на государственном, которым пациентка владела весьма посредственно, а пациентка на русском, пишет Bb.lv.
07.10 / 17:18
учения По-латышски не говорят, вот и растерялись: командир НВС оценил реакцию рижан на маневры
РИГА, 7 окт — Sputnik. В интервью Latvijas Radio командир Национальных вооруженных сил (НВС) Латвии Леонид Калниньш дал высокую оценку военным учениям Namejs 2020, проходившим в Риге с 21 по 27 сентября, сообщает Rus.lsm.lv.
03.10 / 15:09
общество русские Латышский язык гибнет, и русские Латвии тут ни при чем. О чем писали латышские СМИ
Если верить поэтессе Лиане Ланга, то латышский язык примет смерть "от коня своего", то есть от самих носителей языка. Такими тревожными размышлениями она поделилась в своей колонке в Latvijas Avize.
19.09 / 13:49
Беларусь Белорусы "захватят" Латвию или их задавит латышский? Линдерман о новой волне русскоязычных
Изгнание Вячеслава Домбровского из "Согласия" и его намерение основать новую партию. Что сулят такие перемены? Грядет ли полный раскол в "Согласии" или им уготовано длительное брожение?
15.09 / 16:53
русский язык "Накинулся с криком": латыш напугал литовку, говорящую на русском языке
РИГА, 15 сен — Sputnik. О необычной встрече латыша и литовки рассказала пользовательница Twitter под ником Saulė. По ее словам, пострадавшей оказалась ее знакомая, которая теперь запомнит это общение с представителем соседней страны на всю жизнь.
14.09 / 14:57
русский язык "Тут вам не Англия": письмо мэра Лондона возмутило латышский Twitter
РИГА, 14 сен — Sputnik. Бурное обсуждение в соцсетях вызвал твит некой Риты Игнате, которая удивилась, почему даже небольшая попытка коммуникации на русском языке вызывает у некоторых представителей латвийского общества такую волну недовольства.
12.09 / 10:04
общество писатель Латышский язык в Латвии когда-то учили с любовью: как теперь эту любовь возродить
РИГА, 12 сен — Sputnik, Евгений Лешковский. Сейчас, когда русские родители в панике листают учебники своих детей, написанные непонятно кем, изданные и рекомендованные к употреблению Минобразования, вопрос поставлен ребром. По этим рекомендованным учебникам учить детей латышскому языку невозможно, от них сами преподаватели стонут, а где взять другие?
04.09 / 14:44
детский сад сад и огород Латышский язык есть, а мест нет: Нацобъединение думает, как решить проблему детсадов Риги
РИГА, 4 сен — Sputnik. В мае 2020 года Сейм в окончательном чтении утвердил поправки, обязавшие все муниципальные дошкольные образовательные учреждения обеспечивать программы обучения на латышском языке с 1 сентября 2021 года.
03.09 / 20:09
русский язык агитация Кузьмин: Русский союз Латвии не откажется от родного языка избирателей
Сейм сегодня передал на рассмотрение комиссии законопроект о запрете предвыборной рекламы в Латвии на негосударственном языке. Инициированные Нацблоком поправки предполагают, что агитация на телевидении, радио, в печатной прессе, интернете и публичных местах должна вестись только на латышском языке.
03.09 / 14:15
законопроект Сейм Сейм проголосовал за предвыборную агитацию только на латышском языке
РИГА, 3 сен — Sputnik. Национальное объединение в очередной раз пытается запретить предвыборную агитацию на любом другом языке, кроме латышского.
29.08 / 12:26
выборы "Население" хотело агитацию на латышксом: Нацблок снова напомнил о государственном языке
РИГА, 29 авг — Sputnik. Очередную попытку продавить поправки к "Закону о предвыборной агитации" в Латвии сделал Нацблок. Чтобы придать своей инициативе убедительности, депутаты Сейма от воспользовались мнением "населения", сообщает Mixnew.lv.
17.08 / 14:27
общество Выхода нет: в Центр госязыка пожаловались на указатель EXIT
РИГА, 17 авг — Sputnik. Переводчик-терминолог Дзинтарс Скарбовскис обратил внимание на дорожные указатели, которые он заметил у нового аутлета-городка Via Jurmala Outlet Village, возведенного в Пиньках, между Ригой и Юрмалой.
14.08 / 13:01
Знать латышский будет необязательно: правила покупки сельхозземель изменят
РИГА, 14 авг — Sputnik. Минземледелия в ближайшее время планирует отменить требование о том, что представители юридических лиц, приобретающих сельскохозяйственные земли, должны предоставить документы, подтверждающие знания государственного языка и регистрацию гражданства ЕС, пишет газета Neatkarīgā Rīta Avīze.
12.08 / 22:02
самит Латышский язык в сфере обслуживания? Нет, не слышали! Рижанка пожаловалась на курьеров
РИГА, 12 авг — Sputnik. На "Доске жалоб" в Skaties.lv жительница Риги Диана поделилась своим криком души. Оказывается, курьеры, которые развозят еду в столице Латвии, не владеют латышским.
06.08 / 21:33
музыка музыкант радио Сколько жителей поддерживают квоты на латышскую музыку на радио
РИГА, 6 авг — Sputnik. Латвийские музыканты и исполнители столкнулись с серьезными убытками из-за ограничений, связанных с коронавирусным кризисом. Чтобы преодолеть эти негативные последствия, Латвийское общество развития музыки предложило ввести квоты на местную музыку: согласно инициативе, 40% всех записей, проигрываемых на радиостанции, должны будут быть либо на латышском языке, либо выпущены в Латвии.
24.07 / 19:18
музыка радио На латвийских радиостанциях введут языковые квоты?
РИГА, 24 июл — Sputnik, Дмитрий Олейников. Не исключено, что в скором будущем и в преддверии выборов коалиционные политики - после побед над телевидением, вещавшим на русском языке - возьмутся и за радио. В министерство культуры подано предложение обязать все местные радиостанции соблюдать "языковую музыкальную квоту" в эфире – не менее 40% композиций должны быть выпущены в Латвии.
24.07 / 12:11
музыка радио Латвийские музыканты хотят ввести обязательные квоты на латышскую музыку
РИГА, 24 июл — Sputnik. Представители латвийской музыкальной индустрии обратились в Министерство культуры с предложением ввести минимальные квоты на созданную в Латвии музыку, звучащую на местном радио, сообщает TV3 Ziņas.
DMCA