В.И.Ромашкин - главные новости

02.08 / 16:59
музыкант самит Шлягер израильского композитора прозвучал на эрзянском языке
Израильский музыкант Яир Сапир, написавший на иврите песню «Ты и я», обратился к музыкантам фольклорного ансамбля «Торама» имени В.И. Ромашкина из Мордовии с предложением перевести его хит на эрзянский язык. Поскольку в композиции «Ты и я» звучит тема любви, скорее всего, песня родилась в результате романтических отношений самого автора. И Яир Сапир загорелся идеей – сделать так, чтобы его признания звучали по всему миру на языках разных народов. Любопытно, что сам поэт-композитор по образованию лингвист, кроме родного иврита владеет английским, русским, датским, шведским, финским языками. Сейчас преподает филологию в Копенгагене.
DMCA