кино
премьера
"Дать дуба в округе Юба": веселый фильм про человеческую глупость
В прокат вышла криминальная комедия Тейта Тейлора «Дать дуба в округе Юба» (в оригинале – Breaking News in Yuba County), и это редкий пример действительно удачной локализации названия. Во-первых, смешно, во-вторых, не противоречит безумному настроению картины.