Red Head Sound - главные новости
19.06 / 11:51
общество
рубль
кинотеатр
СНГ
Шоу бизнес
В России остановили выпуск новых фильмов из Голливуда
Российские кинотеатры могут остаться без новых релизов голливудских блокбастеров. Компания, предоставлявшая ключи на локализованный контент, решила приостановить свою деятельность на неопределённый срок из-за высокого уровня пиратства. Об этом сообщает издание «Профисинема», ссылаясь на закрытый Telegram-канал подрядчика.
18.09 / 10:05
СМИ
общество
рубль
Фильм «Барби» возглавил российский прокат — СМИ
14 сентября в России стартовали показы фильма «Барби» с дубляжом студии Red Head Sound. Ленту можно посмотреть в большинстве киносетей страны с официальными голосами Райана Гослинга и Марго Робби — в исполнении Даниила Щебланова и Татьяны Шитовой.
14.09 / 13:04
общество
рубль
кинотеатр
Шоу бизнес
«Барби» показывают в России с «официальными голосами» Марго Робби и Райана Гослинга
Red Head Sound объявила, что в России стартовал прокат «Барби» с участием российских «официальных голосов» Марго Робби и Райана Гослинга — Татьяны Шитовой и Данилы Щебланова. Также студия опубликовала список городов, в которых ленту показывают с её дубляжом.
03.09 / 09:52
самит
кинотеатр
Warner Bros
Фильм «Барби» слили на торренты с корейскими субтитрами
Редакция «Чемпионата» осуждает пиратство. Сегодня, 3 сентября, на торрентах появился фильм Греты Гервиг «Барби».
02.09 / 15:05
самит
кинотеатр
«Барби» обошла «Братьев Супер Марио» и самым кассовым фильмом 2023 года
Картина Греты Гервиг «Барби» продолжает ставить новые рекорды. Сегодня, 2 сентября, стало известно, что лента стала самым кассовым фильмом 2023 года — её сборы превысили $ 1,36 млрд.
26.08 / 14:22
связь
СМИ
деньги
кинотеатр
Warner Bros
Премьеру «Барби» в России отложили до середины сентября — СМИ
На этой неделе портал WhenToStream сообщил, что Warner Bros. Pictures перенесла цифровой релиз «Барби» на 12 сентября.
23.08 / 14:20
закон
общество
самит
кинотеатр
Шоу бизнес
Фильм «Барби» покажут в России с «официальными голосами» Марго Робби и Райана Гослинга
В начале недели кинотеатры Москвы начали продавать билеты на фильм «Барби». Судя по всему, первые показы должны стартовать уже 9 сентября.
06.04 / 10:11
общество
кинотеатр
В России начали показывать фильм «Подземелья и драконы: Честь среди воров»
6 апреля до России добрался фильм «Подземелья и драконы: Честь среди воров». Ленту в стране показывают неофициально: показ организовывает сторонняя от кинотеатров организация, а билеты на неё в основном можно купить только онлайн.
17.02 / 13:14
Шоу бизнес
Вышел трейлер «Форсажа 10» с русской озвучкой
Несколько дней назад Universal Pictures выложила первый трейлер десятой части «Форсажа». Так как кинокомпания приостановила деятельность в России, официальный трейлер с дубляжом на русском языке так и не вышел, но ситуацию исправила студия Red Head Sound, которая работает с профессионалами.
24.10 / 18:59
общество
самит
Marvell
Утёк первый трейлер «Человека-муравья 3» — с Квантоманией и Кангом
24 октября в Сеть неожиданно утёк первый трейлер фильма «Человек-муравей и Оса: Квантомания». Его довольно быстро озвучила отечественная студия Red Head Sound.
20.08 / 13:29
общество
Disney
закрыть
Студия дубляжа «Невафильм» на грани банкротства
По данным Red Head Sound, российская студия дубляжа «Невафильм» находится на грани банкротства. Компания уже закрыла свой филиал в Москве, а офис в Санкт-Петербурге может закрыться в ближайшее время.
03.06 / 17:05
санкции
Шоу бизнес
Психология и отношения
Для фильма «Тор: Любовь и гром» готовят русский дубляж
Студия дубляжа Red Head Sound, которая занимается озвучкой фильмов и сериалов в период санкций, сообщила детали перевода «Тора: Любовь и гром». По их информации, кинокомикс могут перевести на русский язык для показа в Казахстане.
19.04 / 16:23
Шоу бизнес
Психология и отношения
Marvell
Тизер нового «Тора» выпустили без официальной русской озвучки
19 апреля Marvel Studios выпустила тизер четвёртой части «Тора». На сегодняшний день этот ролик стал единственным среди фильмов Marvel, который не получил дубляжа. Это связано с тем, что Disney ушла с российского рынка.
