Как живут получатели Hartz IV?

Документальные фильмы Teenie-Mütter и Hartz und Herzlich рассказывают о людях с разными, но одинаково сложными судьбами. Практически все они являются безработными и живут на пособие Hartz IV.

Их жизнь напоминает замкнутый круг, вырваться из которого практически невозможно, но многие из них, похоже, и не хотят.19-летняя Эшли из Кельна два года назад стала матерью маленькой Вивьен.

В то время как молодая мать пытается сдать экзамен по вождению и начать учебу, мечтая стать санитаром скорой помощи, отец ребенка, безработный 21-летний Джастин, не особо заботится о финансовой стороне существования.