Google запретил переводчикам употреблять по-русски слово "война"
Google требует от своих переводчиков избегать слова «война» на русском языке. В распоряжении израильского сайта Ynet оказался документ компании для внутреннего пользования, адресованный всем переводчикам на русский язык, работающим над «проектами, напоминающими о войне в Украине».
От них требуют не пользоваться словом «война» и называть ее «чрезвычайными обстоятельствами». При переводе на другие языки вещи называются своими именами.
Об этом сообщает в четверг, 10 марта, сайт Ynet. Причина распоряжения связана с новым законом, принятым в России на прошлой неделе.
Читать на vesty.co.ilОб этом же в других СМИ
Google удаляет рекламу, которая использует или опровергает войну России с Украиной focus.ua / 2 года назад
Запрет на продажу алкоголя во время войны: где сняли ограничения apostrophe.ua / 2 года назад
Google запретил россиянам покупать приложения в Play Market rosbalt.ru / 2 года назад
Показать ещё
Сайт imag.one - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.